Aiuto accessibilità | Mappa del sito | Contatto | Assistenza clienti CHIAMA 02 710 98018
Home  |  Patologie  |  Prodotti  |  Evidenze cliniche  |  Formazione e Training  |  Per i pazienti  |  Assistenza clienti
Siete qui Home > Aiuto accessibilità
Stampa

Aiuto Accessibilità

Il sito Web KCI dispone di caratteristiche di accessibilità avanzate che lo rendono facile da usare per la maggior parte dei visitatori, compresi coloro che usano software «screen reader» o di ingrandimento dello schermo.

Il sito Web KCI raggiunge il Livello di priorità 2 delle Linee guida dell'accessibilità del contenuto del Web (WCAG) emesse dal World Wide Web Consortium   (W3C).

Il World Wide Web Consortium (W3C) pubblica le Linee guida dell'accessibilità del contenuto del Web per fornire un aiuto agli sviluppatori Web durante la creazione di siti.

Per rendere più facile la navigazione nel sito quando si usa uno screen reader, tener conto dei seguenti elementi.

  • Questo sito usa i CSS (Cascading Style Sheets, fogli di stile a cascata) per il layout delle pagine; tuttavia, all'interno del sito sono state utilizzate anche tabelle per la presentazione dei dati.
  • Tutte le nostre pagine seguono la stessa struttura e lo stesso layout per renderne più semplice l'utilizzo: i collegamenti di utilità come Accessibilità, Mappa del sito e Contatto appaiono per primi seguiti dalle informazioni su paese/regione.
  • A questo segue il menu principale. I sottomenu appaiono nella colonna a sinistra sotto l'intestazione del menu principale quando ci si trova all'interno di una sezione specifica. Il contenuto principale è posto sempre nella colonna centrale.

Salta la navigazione

I seguenti comandi per saltare la navigazione permettono agli utenti di screen reader di saltare il contenuto che si ripete.

  • Salta alla navigazione primaria
  • Salta alla navigazione per gruppi d'interesse
  • Salta al modulo di ricerca
  • Salta alla navigazione principale
  • Salta al contenuto della pagina
  • Salta alla navigazione del piè di pagina

Utilizzo di questo sito

Come si trova la strada giusta all'interno del sito (comprende informazioni per gli screen reader)?

Per trovare la strada giusta all'interno del sito esiste un menu principale nella parte superiore di ogni pagina. Usando questo menu si possono raggiungere le diverse sezioni del sito.

Selezionando un'opzione del menu principale si apre un sottomenu di navigazione a sinistra, sotto il menu principale.

Se si usa uno screen reader, le opzioni di menu compaiono come un elenco ed i sottomenu di navigazione a sinistra compaiono come un elenco non ordinato.

Screen readers

Per rendere più facile la navigazione nel sito quando si usa uno screen reader, tener conto dei seguenti punti.

Questo sito usa i CSS (Cascading Style Sheets, fogli di stile a cascata) per creare su tutte le pagine un'intestazione di pagina che include il menu principale e un layout sottostante a tre colonne, eccetto che sulla home e sulle pagine con i risultati di una ricerca. Alcune pagine del sito possono usare tabelle per la visualizzazione dei dati.

Tutte le nostre pagine seguono la stessa struttura e lo stesso layout:

  • Aiuto accessibilità, Mappa del sito, Contatto, Informazione del paese attivo, Cambia paese, Lingua attiva, Cambia lingua
  • Un logo aziendale decorativo, Carriere, Relazioni per gli investitori, Notizie e Media, Eventi, Informazioni su KCI, Cerca nel sito
  • Numero di telefono di zona dell'assistenza clienti
  • Menu principale (Home, Patologie, Prodotti, Evidenze cliniche, Formazione, Per i pazienti, Assistenza clienti)
  • Sottomenu (elenco con i sottomenu)
  • Contenuto
  • Messaggio importante per i pazienti
  • Avviso legale, Informativa sulla privacy, Contatto, Informazioni

Torna su


Come si cambiano le dimensioni del testo con Internet Explorer?

È possibile aumentare o diminuire velocemente le dimensioni del testo usando le seguenti combinazioni di tasti.

  • Con qualsiasi computer Microsoft Windows:
    • Per aumentare le dimensioni del testo: premere il tasto «Ctrl» e il tasto «+»
    • Per diminuire le dimensioni del testo: premere il tasto «Ctrl» e il tasto «-»
    • Per ripristinare le dimensioni del testo: premere il tasto «Ctrl» e il tasto «0»
  • Con qualsiasi computer Apple Macintosh:
    • Per aumentare le dimensioni del testo: premere il tasto «Command» e il tasto «+»
    • Per diminuire le dimensioni del testo: premere il tasto «Command» e il tasto «-»
    • Per ripristinare le dimensioni del testo: premere il tasto «Command» e il tasto «0»

Le dimensioni del testo possono essere impostate modificando le proprie preferenze in modo che abbiano effetto su tutti i siti che si visitano. Procedere in questo modo:

  1.  Selezionare Strumenti (Alt+V)/Opzioni Internet (O) sulla barra strumenti principale, quindi selezionare Generali e scegliere il pulsante Accessibilità (Alt+E).
  2.  Marcare la casella: ignora le dimensioni dei caratteri specificati sulle pagine Web (Alt+Z).
  3.  Scegliere OK (premere Invio due volte).

Torna su

Come si cambiano le dimensioni del testo con Firefox?

È possibile aumentare o diminuire velocemente le dimensioni del testo usando le seguenti combinazioni di tasti.

  • Con qualsiasi computer Microsoft Windows:
    • Per aumentare le dimensioni del testo: premere il tasto «Ctrl» e il tasto «+»
    • Per diminuire le dimensioni del testo: premere il tasto «Ctrl» e il tasto «-»
    • Per ripristinare le dimensioni del testo: premere il tasto «Ctrl» e il tasto «0»
  • Con qualsiasi computer Apple Macintosh:
    • Per aumentare le dimensioni del testo: premere il tasto «Command» e il tasto «+»
    • Per diminuire le dimensioni del testo: premere il tasto «Command» e il tasto «-»
    • Per ripristinare le dimensioni del testo: premere il tasto «Command» e il tasto «0»

Le dimensioni del testo possono essere impostate modificando le proprie preferenze in modo che abbiano effetto su tutti i siti che si visitano. Seguire i seguenti passi:

  1. Scegliere Strumenti (Alt+T)/Opzioni (O) dalla barra strumenti principale e quindi scegliere la scheda Contenuto.
  2.  Nella sezione Caratteri e colori scegliere le preferenze di stile e dimensione dei caratteri.
  3.  Fare clic sul tasto Avanzate, deselezionare la casella «Permetti alle pagine di scegliere i propri caratteri invece di quelli impostati».
  4.  Fare clic su OK (premere Invio).

Torna su

Come si aggiorna il browser?

La maggior parte delle pagine Web si visualizzano meglio se si usa una versione recente dei browser Internet. Se si sta utilizzando una versione non aggiornata di un browser, si possono riscontrare problemi nella visualizzazione di alcune pagine Web.

È possibile sapere quale versione del browser si sta usando scegliendo «Aiuto» dal menu del browser e «Informazioni su (nome del browser)».

Internet Explorer  : È possibile scaricare gratis l'ultima versione di Internet Explorer.

Firefox  : È possibile scaricare gratis l'ultima versione Firefox.

Torna su

Assistenza

Se si riscontrano difficoltà durante l'utilizzo del sito Web, contattateci descrivendo la natura del problema e lo strumento usato per accedere alla pagina Web. Contatto info_italy@kci-medical.com.


  • Condividi su Facebook.com
  • Condividi su Twitter
  • Visita il nostro canale su YouTube

Messaggi importanti per i pazienti

Avviso legale | Informativa sulla privacy | Contatto


KCI Medical S.r.l. con socio unico (soggetta a direzione e coordinamento di KCI UK Holdings Ltd.)
Capitale sociale 4.900.000 Euro (i.v.) – P.IVA / C.F. 10804870151 – Registro Imprese MI n. 330579 – REA/CCIAA MI 1406540


Le informazioni contenute in questo sito sono destinate esclusivamente agli operatori sanitari.

Le informazioni contenute in questo sito si intendono solo per i clienti italiani.


© 1998 – 2013 KCI Licensing, Inc. Tutti i diritti riservati.    DSL#09-02-193.IT
Le informazioni incluse in questo sito Web sono state concepite esclusivamente per l’Italia. Il presente sito Web contiene informazioni su prodotti che possono non essere disponibili nei diversi paesi e possono non aver ricevuto l'approvazione o l'autorizzazione all'immissione sul mercato dagli enti regolatori governativi per indicazioni o restrizioni diverse a seconda dei paesi.